Nestled behind the historic Boulevard Neighborhood in Athens, the revitalized Chase Park Warehouses have slowly grown into a major center for creative entrepreneurs and artists. But one longtime tenet will relocate this summer. The Athens Institute of Contemporary Art (ATHICA) has…